Не реальные истории и реальные люди, прозаические и лирические тексты, педагогические и филологические заметки, наблюдения, анекдоты о жизни филолога в техническом вузе, преподавательской работе и творчестве...Читайте, но не ищите совпадений...их нет, а если найдете, то, знайте, - это случайность.
Можно написать!
вторник, 9 августа 2016 г.
Втюхивайте внятно!
Видимо, у меня начались проблемы со слухом: перестала воспринимать картавую-шепелявую речь...Дорогие мои, ну если вы работаете с людьми: продаете, учите, презентуете, вещаете или развлекаете, пожалуйста-пожалуйста, избавьтесь вы от дефектов фикции. Сейчас столько методик, столько техник...ну ничего я не разберу, когда вы в трубку телефона, в режиме "бегущей строки" пытаете мне что-то втюхать...даже если бы очень хотела - не слышу и не понимаю...а напрягаться мне вредно, могу окончательно испортить слух!
Не бойтесь обидеть!
Вчера поступила не так как хотела...
Много месяцев, еще работая в Академии, я вынашивала идею написать хорошую статью про рабочие программы по "Русскому языку", про их несоответствие требованиям технического вуза, про преподавательскую леность и про то, в чем специфика лингвистических дисциплин в заведения подобных нашему. Все об этом говорят, но никто не знает как должно быть. Я представляю, как должно, и даже пыталась реализовать, но коллеги были весьма недовольны.
Короче, я написала...первые три страницы именно этому и посвятила, а потом "скатилась" на банальщину, в прямом смысле этого слова. Отправила статью в журнал, который уважаю, главному редактору, которого уважаю...сижу, как на иголках, понимаю, что статья вполне себе ВАКовская, и любой другой журнал опубликовал бы её без лишних слов...Ну ладно, думаю, в крайнем случае придет мне письмо о том,что статья нуждается в чем-то...Вечер...Телефонный звонок:
-Жаннетта Евгеньевна? Это Алексей Михайлович Кушнер...
-Да, это я, здравствуйте!
-Я прочитал вашу статью... - многозначительная пауза. - У вас такой хороший стиль, такой живой ум...так ЗАЧЕМ ЖЕ ВЫ МНЕ ЭТИМ ХОРОШИМ СТИЛЕМ, С ПОМОЩЬЮ ЭТОГО ЖИВОГО УМА ТАКУЮ ФИГНЮ НАПИСАЛИ?
И дальше Алексей Михайлович методично начал озвучивать то, что я не решилась написать...
-Я не выдержал, понимаете, не выдержал - решил сам позвонить! - говорил в трубку редактор. -Переделайте, я опубликую, но только напишите то, что хотели написать, а не то, что надо.
-Вы же понимаете, что это никому не нужно? - пытаюсь возразить я.
-Как не нужно? Нам с вами, например, нужно. Вы же правильный преподаватель.
-Хорошо, я переделаю.
-Нет, вы не переделаете, вы поработаете, Жаннетта Евгеньевна. И не бойтесь обидеть. Понятное дело, что филологам надо на хлеб зарабатывать, но от количества качество обычно не улучшается. Не бойтесь обидеть, просто делайте хорошо.
Подписаться на:
Сообщения (Atom)
Архив блога
- ▼ 2016 (321)
- ► 2017 (195)