Таинственный сурдоперевод

Недавно вспомнила, что раньше "Новости" практически на всех каналах имели сурдоперевод. То есть диктор вещает, а рядом оператор выводит окошко, в котором еще один диктор делает пасы руками - переводит. 

Так вот, когда я была маленькой девочкой, то спросила у своего обожаемого деда Володи, что это тетя делает руками на экране. Мой дед, с невозмутимым видом, ответил мне, что это его любовница, которая таким образом с ним общается, чтобы бабушка не догадалась. После этого заявления каждый вечер, когда начинались новости на первом канале, я подбегала к деду, толкала его в бок и спрашивала: "Ну, ты даешь!!!Чего у нее сегодня новенького?"

А сама, тайком, дуреха, пыталась выучить все знаки, чтобы все-таки понять, какую информацию каждый вечер деду передает его таинственная любовница!!! 

Зато дедушка с бабулей веселились от души!!

Фалеристика, или смути меня медалями

Фалеристика - наука весьма занимательная, безусловно имеющая отношение к божественному, мистическому и потустороннему, а значит, привлекающая к себе внимание. Мне всегда доставляло удовольствие рассматривать символы и знаки, разбирать сакральную геометрию, искать смысл в пространственно-временном континууме текстов, городов, медалей, орденов, украшений. Именно поэтому моя специальность считается, по сегодняшним временам, классической, так как объединила в себе филологию и историю, а значит дала возможность наслаждаться некоторыми вещами в полном объеме.   

А к чему я все это? Ааааа, вспомнила: на прошлой неделе прихожу к одному моему сильно любимому мужчине в гости и вижу китель сплошь крашенный медалями, знаками, планками, орденами. Я давай их рассматривать - мужчина впадает в восторг, достает документы, удостоверения, еще медали. У меня эйфория - оказалось, что есть там весьма приличные награды:

-Боже ж мой, - воплю я в исступлении. - Это значит, что когда я заканчивала школу, ты уже вот эту штуку получил? Ты меня поражаешь...честное слово!

-Ну, да, я ведь уже в то время майором ходил...а ты меня  все воспитываешь и воспитываешь! Глупым называешь! - подначивает мужчина.

Я, конечно, немного смутилась от такого расклада, поэтому быстро выпалила:

-Так ты ж меня знаешь...в моем случае все зависит от интонации и отношения...еще неизвестно, что хуже, когда я говорю "глупенький мой" или воплю "умник-засранец"!